Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Pola - Pierwszego stycznia wszyscy ludzie witajÄ… Nowy...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Pola

Pola

Angla

Kategorio Libera skribado - Taga vivo

Titolo	Pierwszego stycznia wszyscy ludzie witajÄ… Nowy...
Teksto tradukenda Submetigx per dorota_19	Font-lingvo: Pola Pierwszego stycznia wszyscy ludzie witajÄ… Nowy Rok i Å¼yczÄ… sobie wzajemnie szczÄ™Å›liwego Nowego Roku.Tradycyjnie pijÄ… szampana,jedzÄ… smaczne jedzenie,owoce i sÅ‚odycze. BoÅ¼e Narodzenie jest jednym z gÅ‚Ã³wnych Å›wiÄ…t.Ludzie przesyÅ‚ajÄ… sobie karty Å›wiÄ…teczne. WrÄ™czajÄ… prezenty,Å¼yczÄ… wesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t BoÅ¼ego Narodzenia i szczÄ™Å›cia.W WigiliÄ™ BoÅ¼ego Narodzenia Polacy kolÄ™dujÄ….,Å›piewajÄ… kolÄ™dy. TradycyjnÄ… potrawÄ… na BoÅ¼e Narodzenie jest karp w galarecieBoÅ¼e Narodzenie jest obecnie Å›wiÄ™tem narodowym.
Rimarkoj pri la traduko	bardzo pilne!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

10 Septembro 2007 15:09