Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎
•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Puola - Pierwszego stycznia wszyscy ludzie witajÄ… Nowy...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PuolaEnglanti

Kategoria Vapaa kirjoitus - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Pierwszego stycznia wszyscy ludzie witajÄ… Nowy...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä dorota_19
Alkuperäinen kieli: Puola

Pierwszego stycznia wszyscy ludzie witają Nowy Rok i życzą sobie wzajemnie szczęśliwego Nowego Roku.Tradycyjnie piją szampana,jedzą smaczne jedzenie,owoce i słodycze.
Boże Narodzenie jest jednym z głównych świąt.Ludzie przesyłają sobie karty świąteczne. Wręczają prezenty,życzą wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęścia.W Wigilię Bożego Narodzenia Polacy kolędują.,śpiewają kolędy. Tradycyjną potrawą na Boże Narodzenie jest karp w galarecieBoże Narodzenie jest obecnie świętem narodowym.
Huomioita käännöksestä
bardzo pilne!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
10 Syyskuu 2007 15:09