Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים

▪▪‏תרגומים שהושלמו

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 90461 עד 90480 מ קרוב ל105991

•••••• 2024 ••••• 4024 •••• 4424 ••• 4504 •• 4518 4519 4520 4521 4522 4523 4524 4525 4526 4527 4528 4529 •• 4544 ••• 4624 •••• 5024 •••••

6 שפת המקור Ø§Ù† Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù† Ø§Ø¹Ù…Ù„ Ø§Ù† Ø§Ø±ÙŠØ¯ תרגומים שהושלמו I want to work
9 שפת המקור Ø§Ù„Ø²ÙˆØ§Ø¬ Ø§Ù„Ù‚Ø±Ø¡ תרגומים שהושלמו marriage brak le mariage
5 שפת המקור thibb thibb gostaria que me traduzissem esta palavra pois jÃ¡ descobri que Ã© de origem egipcia mas nÃ£o sei o que quer dizer obrigado תרגומים שהושלמו Lobo wolf loup. lobo Lobo
15 שפת המקור banco da falegname banco da falegname <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו joiner's bench stolarska klupa doÄŸramacÄ± tezgÃ¢hÄ± bancul asamblorului Ð´ÑŠÑ€Ð²Ð¾Ð´ÐµÐ»ÑÐºÐ° Ð¼Ð°ÑÐ°
32 שפת המקור Chambre d'hÃ´tes et gÃ®te rural en Alsace : Chambre d'hÃ´tes et gÃ®te rural en Alsace : תרגומים שהושלמו ÐÐ»ÑŒÐ·Ð°Ñ
14 שפת המקור CRACIUN FERICIT ! CRACIUN FERICIT ! תרגומים שהושלמו Ð¡ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼! BUON NATALE!
124 שפת המקור benim olmadan ellere gitin sana kavuÅŸamadan beni... Benim olmadan ellere gittin. Sana kavuÅŸamadan beni terkettin, seni istediÄŸimi bile bile sen kararini veremedin, onun yÃ¼zÃ¼nden beni bÄ±rakÄ±p gittin. תרגומים שהושלמו You went to Eier without me ... Als ich nicht da war, bist du nach Eier gegangen Du for till Eier utan mig...
29 שפת המקור pax intrantibus, salus exeuntibus pax intrantibus, salus exeuntibus תרגומים שהושלמו Peace to those who enter, hail to those who leave ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î· Ïƒ'Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î¼Ï€Î±Î¯Î½Î¿Ï…Î½, Ï‡Î±Î¹ÏÎµÏ„Î¹ÏƒÎ¼Î¿Î¯ Ïƒ'Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï†ÎµÏÎ³Î¿Ï…Î½
28 שפת המקור Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼ Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼ pax intrantibus, salus exeuntibus תרגומים שהושלמו Peace to those who enter, hail to those who leave ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î· Ïƒ'Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î¼Ï€Î±Î¯Î½Î¿Ï…Î½, Ï‡Î±Î¹ÏÎµÏ„Î¹ÏƒÎ¼Î¿Î¯ Ïƒ'Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï†ÎµÏÎ³Î¿Ï…Î½ Pace celor ce intrÄƒ, aclamaÅ£ii pentru cei ce pleacÄƒ.
25 שפת המקור Ð—Ð²ÐµÐ·Ð´Ñ‹ Ð½Ð° Ð»ÑŒÐ´Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ€ÑÑŽÑ‚ Ñ€Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ½ Ð—Ð²ÐµÐ·Ð´Ñ‹ Ð½Ð° Ð»ÑŒÐ´Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ€ÑÑŽÑ‚ Ñ€Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ½ תרגומים שהושלמו Russian stars on ice Stelle russe del ghiaccio Etoiles russes sur la patinoire
60 שפת המקור E das cinzas renasce a Phoenix, mais forte e... ...E das cinzas renasce a Phoenix, mais forte e poderosa do que nunca... Frase sobre a lendÃ¡ria ave FÃªnix. תרגומים שהושלמו And the Phoenix rises from its ashes, stronger and ... Et Phoenix ex cineribus renascitur, validior et... Satz zum TÃ¤towieren Ùˆ ØªØµØÙˆ Ø§Ù„Ø¹Ù†Ù‚Ø§Ø¡ Ù…Ù† Ø±Ù…Ø§Ø¯Ù‡Ø§, Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ Ùˆ Ø£Ù‚Ø¯Ø± Ù…Ù† Ø£ÙŠ ÙˆÙ‚Øª Ù…Ø¶Ù‰
12 שפת המקור ya tiebyo lybyu ya tiebyo lybyu תרגומים שהושלמו I love you Eu te amo
24 שפת המקור Je te dis dÃ¨s que je peux venir. Je te dis dÃ¨s que je peux venir. תרגומים שהושלמו GelebileceÄŸin zaman sana haber vereceÄŸim.
7 שפת המקור acarology acarology תרגומים שהושלמו Î±ÎºÎ±ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î±
18 שפת המקור desoxyribonucleic acid desoxyribonucleic acid תרגומים שהושלמו Î”ÎµÎ¿Î¾Ï…ÏÎ¹Î²Î¿Î½Î¿Ï…ÎºÎ»ÎµÏŠÎºÏŒ Î¿Î¾Ï
123 שפת המקור Grazie del tuo invito...magar una sera ci... Grazie del tuo invito...forse una sera ci potremmo vedere qui in italia...mi sembra il minimo,visto che Ã¨ tanto tempo che non ci vediamo...No? baci elena תרגומים שהושלמו Merci de ton invitation...peut-Ãªtre un soir nous...
46 שפת המקור reddite Caesari quod est Caesaris, et Deo quod... reddite Caesari quod est Caesaris, et Deo quod est Dei It's a religious text, I suppose it's in the Bible תרגומים שהושלמו Rendez Ã CÃ©sar ce qui est Ã CÃ©sar Dai a CÃ©sar o que Ã© de CÃ©sar, e, a Deus o que Ã© de Deus. Dai pois a CÃ©sar o que Ã© de CÃ©sar, e a Deus o que Ã© de Deus. Give to Caesar what belongs to Caesar, and to God what belongs to God

•••••• 2024 ••••• 4024 •••• 4424 ••• 4504 •• 4518 4519 4520 4521 4522 4523 4524 4525 4526 4527 4528 4529 •• 4544 ••• 4624 •••• 5024 •••••