Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-דנית - tack? hur säger man tack? Man säger tack...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתדנית

קטגוריה מעשיות / סיפורים

שם
tack? hur säger man tack? Man säger tack...
טקסט
נשלח על ידי nicklasss
שפת המקור: שוודית

tack? hur säger man tack? Man säger tack såklart. jag måste gå nu. men när jag handlar något ska jag
säga tack? ja eller ja tack. det beror på vad de
frågar. Men sånt hör man. Jag har inte tid

שם
Hvordan siger man tak?
תרגום
דנית

תורגם על ידי svennebus
שפת המטרה: דנית

Tak? Hvordan siger man tak?
Man siger selvfølgelig tak.
Jeg må gå nu.
Men når jeg køber ind, skal jeg så sige tak? Ja eller jatak. Det kommer an på, hvad de spørger om. Men det hører man jo.
Jeg har ikke tid.
הערות לגבי התרגום
Stakato tekst.
אושר לאחרונה ע"י Anita_Luciano - 13 ינואר 2008 00:52