Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-ערבית - Coup de foudre

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתצרפתיתערביתטורקיתסרבית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
Coup de foudre
טקסט
נשלח על ידי Issufo
שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי turkishmiss

Tu es un amour de personne. Tu réjouis mes jours et me fais croire que vivre est bon.

שם
حب مفاجىء.
תרגום
ערבית

תורגם על ידי NADJET20
שפת המטרה: ערבית

أنت حبي الشخصي. انت تضفين البهجة على أيامي وتجعلينني أعتقد أن العيش شيء جيد.
אושר לאחרונה ע"י elmota - 9 פברואר 2008 09:01