בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - שוודית - " Min älskling " " Utan tvivel "
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
צ'אט
שם
" Min älskling " " Utan tvivel "
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
xignizx
שפת המקור: שוודית
" Min älskling "
" Utan tvivel "
4 פברואר 2008 16:59
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
4 פברואר 2008 17:01
smy
מספר הודעות: 2481
are these single words pias?
CC:
pias
4 פברואר 2008 17:04
xignizx
מספר הודעות: 1
i dont know, one person writte this words for one friend in swe. but i want to know wath does mean. in inglish or in spanish
4 פברואר 2008 17:08
smy
מספר הודעות: 2481
Ok xignizx
4 פברואר 2008 17:15
pias
מספר הודעות: 8113
No...not single words smy!
"my darling"
"without doubt"
4 פברואר 2008 17:19
smy
מספר הודעות: 2481
Tack pias !