Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - איטלקית - A Massimo

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתצרפתית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
A Massimo
טקסט לתרגום
נשלח על ידי lafataignorante
שפת המקור: איטלקית

A Massimo per i nostri sette anni insieme, per quella parte di te che mi manca e che non potrò mai avere, per tutte le volte che mi hai detto non posso, ma anche per quelle in cui mi hai detto ritornerò.. Sempre in attesa, posso chiamare la mia pazienza "amore" ? La tua fata ignorante.
הערות לגבי התרגום
la fata ignorante è il titolo del film dal quale ho tratto questa frase.
La frase è destinata ad un uomo e scritta da una donna
11 פברואר 2008 08:16