Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - Minhas armas

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקיתאספרנטויווניתאנגליתלטינית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Minhas armas
טקסט
נשלח על ידי Zildo
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

A espada é minha arma de defesa!
A flecha é minha arma de ataque!
הערות לגבי התרגום
Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

שם
Le mie armi
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Parisienne
שפת המטרה: איטלקית

La spada e' la mia arma di difesa!
La freccia e' la mia arma d'attacco!
אושר לאחרונה ע"י zizza - 17 מרץ 2008 14:37