תרגום - אנגלית-טורקית - Run the Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם

Run the Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus...

טקסט
נשלח על ידי

lmertl

שפת המקור: אנגלית

Run the Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys) tool to fix this problem

This problem was caused by Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys). Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys) was created by Symantec Corporation.

Solution

To solve this problem, you will need to run the automatic update tool that comes with Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys). To learn how to use the tool, go to the Symantec Corporation website.

שם	Bu problemi Ã§Ã¶zmek iÃ§in...
תרגום טורקית תורגם על ידי silkworm16	שפת המטרה: טורקית Bu problemi Ã§Ã¶zmek iÃ§in Norton AntivirÃ¼s / Symantec AntivirÃ¼s (SAVRT.sys) aracÄ±nÄ± Ã§alÄ±ÅŸtÄ±rÄ±n. Bu probleme Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys). sebep olmuÅŸtur. Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys), Symantec Corporation tarafÄ±ndan oluÅŸturulmuÅŸtur. Ã‡Ã¶zÃ¼m: Problemi Ã§Ã¶zmek iÃ§in, Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys) ile yÃ¼klenen otomatik gÃ¼ncelleme aracÄ±nÄ± Ã§alÄ±ÅŸtÄ±rmalÄ±sÄ±nÄ±z. AracÄ±n nasÄ±l kullanÄ±lacaÄŸÄ±nÄ± Ã¶ÄŸrenmek iÃ§in Symantec Corporation web sitesini ziyaret ediniz.
הערות לגבי התרגום	ÅŸirketin tam adÄ± "symantec corporation" diye geÃ§tiÄŸinden corporation kelimesini Ã§evirmeye ihtiyaÃ§ duymadÄ±m.

אושר לאחרונה ע"י handyy - 22 מרץ 2008 19:20