Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - Run the Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Run the Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus...
متن
lmertl پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Run the Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys) tool to fix this problem

This problem was caused by Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys). Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys) was created by Symantec Corporation.

Solution


To solve this problem, you will need to run the automatic update tool that comes with Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys). To learn how to use the tool, go to the Symantec Corporation website.

عنوان
Bu problemi çözmek için...
ترجمه
ترکی

silkworm16 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Bu problemi çözmek için Norton Antivirüs / Symantec Antivirüs (SAVRT.sys) aracını çalıştırın.

Bu probleme Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys). sebep olmuştur. Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys), Symantec Corporation tarafından oluşturulmuştur.

Çözüm:

Problemi çözmek için, Norton AntiVirus / Symantec AntiVirus (SAVRT.sys) ile yüklenen otomatik güncelleme aracını çalıştırmalısınız. Aracın nasıl kullanılacağını öğrenmek için Symantec Corporation web sitesini ziyaret ediniz.
ملاحظاتی درباره ترجمه
şirketin tam adı "symantec corporation" diye geçtiğinden corporation kelimesini çevirmeye ihtiyaç duymadım.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 22 مارس 2008 19:20