Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-ספרדית - amiga............para ti

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתספרדית

שם
amiga............para ti
טקסט
נשלח על ידי corri
שפת המקור: פורטוגזית

Quando te dói olhar para atrás e te dá medo olhar adiante, mira para a esquerda ou a direita e ali estarei, a teu lado.

שם
Cuando te duele mirar para atrás y te da miedo mirar adelante...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: ספרדית

Cuando te duele mirar para atrás y te da miedo mirar adelante, mira a la izquierda o a la derecha y ahí estaré, a tu lado.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 1 אפריל 2008 19:09