Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יפנית-ערבית - ベラット・ジェイラン

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתיפניתגרמניתערביתעברית

קטגוריה מילה - תרבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ベラット・ジェイラン
טקסט
נשלח על ידי slayer3421
שפת המקור: יפנית תורגם על ידי cesur_civciv

ベラット・ジェイランはその終生を、とある島の町で過ごした。

שם
برات جوليان
תרגום
ערבית

תורגם על ידי hasen
שפת המטרה: ערבית

برات جوليان امضى حياته كلها في قرية في جزيرة ما.
הערות לגבי התרגום
لست متأكد من الاسم برات و لكنه الاقرب ..
אושר לאחרונה ע"י elmota - 9 יוני 2008 06:44