Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ياباني-عربي - ベラット・ジェイラン

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركييابانيألمانيعربيعبري

صنف كلمة - ثقافة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
ベラット・ジェイラン
نص
إقترحت من طرف slayer3421
لغة مصدر: ياباني ترجمت من طرف cesur_civciv

ベラット・ジェイランはその終生を、とある島の町で過ごした。

عنوان
برات جوليان
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف hasen
لغة الهدف: عربي

برات جوليان امضى حياته كلها في قرية في جزيرة ما.
ملاحظات حول الترجمة
لست متأكد من الاسم برات و لكنه الاقرب ..
آخر تصديق أو تحرير من طرف elmota - 9 ايار 2008 06:44