Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-לטינית - Jeg er min egn bedste ven og min egen værste...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתפורטוגזית ברזילאיתלטינית

שם
Jeg er min egn bedste ven og min egen værste...
טקסט
נשלח על ידי viking24
שפת המקור: דנית

Jeg er min egen bedste ven og min egen værste fjende

הערות לגבי התרגום
"I am my own best friend and my own worst enemy"

This is for a tattoo so please help me :) I want it translated to latin if possible. I have looked on the internet but couldnt find anything. Please help me soon. Thx

שם
. Sum amicus optimus meus et inimicus gravissimus meus
תרגום
לטינית

תורגם על ידי jufie20
שפת המטרה: לטינית

Sum amicus optimus meus et inimicus gravissimus meus
אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 16 אוקטובר 2008 13:00