Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-סינית - Activation-link

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתגרמניתטורקיתקטלניתאספרנטויפניתספרדיתערביתרוסיתצרפתיתליטאיתבולגריתרומניתפורטוגזיתעבריתאיטלקיתאלבניתפולניתשוודיתצ'כיתפיניתסינית מופשטתסיניתקרואטיתיווניתסרביתדניתהונגריתנורווגיתקוראניתסלובקיתפרסיתכורדיתאפריקאנסמונגולית
תרגומים מבוקשים: איריתאורדו

שם
Activation-link
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Activation link
הערות לגבי התרגום
link = url http:/....

שם
激活-鏈接
תרגום
סינית

תורגם על ידי pluiepoco
שפת המטרה: סינית

激活鏈接
23 דצמבר 2005 18:55





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

22 נובמבר 2006 14:35

whisky
מספר הודעות: 70
我們不用激活這個字!這是中國的用法!
我們稱 activation 為啟動。先生,您真的不適合做繁體中文的翻譯啊!太多錯誤了呢..