בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - הונגרית-גרמנית - Na várj csak!
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Na várj csak!
טקסט
נשלח על ידי
smir
שפת המקור: הונגרית
Na várj csak! Én is tudok neked szépeket Ãrni és nem fogod megérteni.
שם
Warte nur!
תרגום
גרמנית
תורגם על ידי
hungi_moncsi
שפת המטרה: גרמנית
Warte nur! Ich kann dir auch schöne Dinge schreiben, die du nicht verstehst.
אושר לאחרונה ע"י
iamfromaustria
- 29 ספטמבר 2008 17:51
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
17 יולי 2008 19:33
iamfromaustria
מספר הודעות: 1335
Cisaaa
Would you please tell me the English meaning of this Hungarian text?
CC:
Cisa
26 ספטמבר 2008 22:08
iamfromaustria
מספר הודעות: 1335
Please!
CC:
Cisa
29 ספטמבר 2008 09:14
Cisa
מספר הודעות: 765
Just wait! I can also write you nice things you cannot understand.
Voilá!
29 ספטמבר 2008 17:50
iamfromaustria
מספר הודעות: 1335
Merci!