תרגום - פורטוגזית-קטלנית - mapi

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה שירה

שם	mapi
טקסט נשלח על ידי papami	שפת המקור: פורטוגזית "O futuro tÃªm muitos nomes. Para os incapazes o inalcanÃ§Ã¡vel, para os medrosos o desconhecido, para os valentes a oportunidade."

שם	mapi
תרגום קטלנית תורגם על ידי goncin	שפת המטרה: קטלנית "El futur tÃ© molts noms. Per als incapaÃ§os l'inabastable, per als porucs el desconegut, per als valents l'oportunitat."

אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 1 יולי 2008 21:11