Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-פולנית - hellu

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתפולנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
hellu
טקסט
נשלח על ידי Ericaa
שפת המקור: שוודית

Hej, du jag kan inte komma ikväll..
Och jag hitta ingen som säljer marijana..
men du får ha en bra resa till polen jag ska kanske dit om 2veckor. :)
הערות לגבי התרגום
Hej, du jag kan inte komma ikväll..
Och jag hitta ingen som säljer marijana..
men du får ha en bra resa till polen jag ska kanske dit om 2veckor. :)

שם
Cześc! Nie mogę przyjśc dziś wieczorem...
תרגום
פולנית

תורגם על ידי Edyta223
שפת המטרה: פולנית

Cześc! Nie mogę przyjśc dziś wieczorem i nie znalazłam(łem) nikogo. kto by sprzedawał marihuanę.
Zyczę Tobie miłej podróży do Polski, byc może ja także pojadę za dwa tygodnie.
אושר לאחרונה ע"י Edyta223 - 8 יולי 2008 20:25