Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-ספרדית - genibus nititor canis

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתצרפתיתספרדית

קטגוריה ביטוי - תרבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
genibus nititor canis
טקסט
נשלח על ידי hervis5000
שפת המקור: לטינית

genibus nititor canis
הערות לגבי התרגום
j aimerais connaitre le signification de cette citation latine
<edit> "nitito" with "nititor"</edit> on a (07/15francky on a pirulito's notification)

שם
¡Arrodíllate, perro!
תרגום
דרושה איכות גבוההספרדית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: ספרדית

¡Arrodíllate, perro!
הערות לגבי התרגום
???
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 14 יולי 2008 13:42