Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Você é especial, te adoro.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתיווניתצרפתיתלטינית

קטגוריה כתיבה חופשית - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Você é especial, te adoro.
טקסט
נשלח על ידי night_darkrider
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Você é especial, te adoro.
הערות לגבי התרגום
Eu gostaria que algum colega pudesse traduzir para o alemao, por favor... Grato pela informacao!!!

שם
You are special, I adore you.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Diego_Kovags
שפת המטרה: אנגלית

You are special, I adore you.
הערות לגבי התרגום
'I adore you' is similar to 'I love you'
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 24 יולי 2008 17:27