Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-ספרדית - hersey gider sen

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתספרדית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
hersey gider sen
טקסט
נשלח על ידי alys.lo
שפת המקור: טורקית

hersey gider sen kalirsin senle kalanlarsa seni rahat birakmaz

שם
Todo se va...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Taino
שפת המטרה: ספרדית

"Todo se va...
[Pero] tú te quedas.
Si se quedara [todo] contigo...
No te dejaría tranquilo."
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 14 ספטמבר 2008 14:24