Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Ισπανικά - hersey gider sen

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΙσπανικά

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
hersey gider sen
Κείμενο
Υποβλήθηκε από alys.lo
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

hersey gider sen kalirsin senle kalanlarsa seni rahat birakmaz

τίτλος
Todo se va...
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από Taino
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

"Todo se va...
[Pero] tú te quedas.
Si se quedara [todo] contigo...
No te dejaría tranquilo."
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 14 Σεπτέμβριος 2008 14:24