Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - Dust thou art, to dust returnest.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתעברית

קטגוריה משפט

שם
Dust thou art, to dust returnest.
טקסט
נשלח על ידי doydesign
שפת המקור: אנגלית

Dust thou art, to dust returnest.
הערות לגבי התרגום
This sentence is Genesis 3:14 of Bible.

שם
כי עפר אתה...
תרגום
עברית

תורגם על ידי libera
שפת המטרה: עברית

כִּי-עָפָר אַתָּה, וְאֶל-עָפָר תָּשׁוּב
הערות לגבי התרגום
and without the diacritics:
כי עפר אתה ואל עפר תשוב

It's actually Gen 3:19 if you want to be exact.
אושר לאחרונה ע"י milkman - 20 אוגוסט 2008 23:38