Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - Project management arrangements and stakeholder participation

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

שם
Project management arrangements and stakeholder participation
טקסט
נשלח על ידי sosyologzeynep
שפת המקור: אנגלית

The plan to hold a montly Management Committee with a wide number of
participants, and moving on a rotational basis from region to region, proved
impractical for procedural and logistical reasons – the size of the meetings meant that
discussion was severely limited, and the organising of the meeting outside of the
capital was expensive and cumbersome.

שם
Tasarı Yönetim Düzenlemeleri ve Bahis Parasını Tutan Kimselerin Katılımı
תרגום
טורקית

תורגם על ידי duudan
שפת המטרה: טורקית

Geniş bir katılımcı kitlesiyle aylık Yönetici Komitesi toplantısı düzenleme planı ve bölgeden bölegeye rotasyonel bir temelde ilerlemek, yöntemsel ve lojistik sebeplerin kullanışlı olmadığını kanıtladı - toplantıların durumu, tartışmaların ciddi bir şekilde sınırlı olduğu ve başkent dışında toplantı organize etmenin pahalı ve külfetli olduğu anlamına geliyordu.
הערות לגבי התרגום
Before edits:
"Bir aylık bir Düzenleme Komitesini geniş bir katılımcı kitlesiyle tutmayı planlamak, ve rotasyonel bir temelde bölgeden bölgeye geçmek, prosedürle ilgili ve lojistik sebepler - toplantıların büyüklüğü, tartışmanın şiddetle sınırlandırıldığını, ve toplantının başkent dışında ayarlanmasının pahalı ve külfetli olduğunu kanıtladı."

-handyy-
אושר לאחרונה ע"י handyy - 31 דצמבר 2008 23:46