Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - hakkında herÅŸeyi biliyorum. ta en başından beri.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
hakkında herşeyi biliyorum. ta en başından beri.
טקסט
נשלח על ידי ozlemoz
שפת המקור: טורקית

hakkında herşeyi biliyorum. ta en başından beri.

שם
I know
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי merdogan
שפת המטרה: אנגלית

I know everything about you from the beginning.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 1 ספטמבר 2008 20:20





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

1 ספטמבר 2008 16:53

lenab
מספר הודעות: 1084
I think the translation would be: "I know about everything. Even from the very beginning."
Am I completely out in the blue??