Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - hakkında herşeyi biliyorum. ta en başından beri.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Free writing

Title
hakkında herşeyi biliyorum. ta en başından beri.
Text
Submitted by ozlemoz
Source language: Turkish

hakkında herşeyi biliyorum. ta en başından beri.

Title
I know
Translation
English

Translated by merdogan
Target language: English

I know everything about you from the beginning.
Last validated or edited by lilian canale - 1 September 2008 20:20





Latest messages

Author
Message

1 September 2008 16:53

lenab
Number of messages: 1084
I think the translation would be: "I know about everything. Even from the very beginning."
Am I completely out in the blue??