Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-בולגרית - VocÃª apenas copiou letras em bÃºlgaro

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

בולגרית

קטגוריה צ'אט - חיי היומיום

שם	VocÃª apenas copiou letras em bÃºlgaro
טקסט נשלח על ידי grazyele06@gmail.com.br	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית VocÃª apenas copiou letras em bÃºlgaro, mas nÃ£o sabe o que significa, e se eu estiver mentindo, quero ver vocÃª traduzir o que estou escrevendo agora.
הערות לגבי התרגום	uma pessoa que copio as letras em bÃºlgaro, mas nao sabe o que significa <edited "copio" with "copiou"> (Angelus)

שם	Ð¢Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð°Ð»/Ð° Ð±ÑƒÐºÐ²Ð¸ Ð½Ð° Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸
תרגום בולגרית תורגם על ידי evol	שפת המטרה: בולגרית Ð¢Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð°Ð»/Ð° Ð±ÑƒÐºÐ²Ð¸ Ð½Ð° Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð° Ð¸ Ð°ÐºÐ¾ Ð»ÑŠÐ¶Ð°, Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑˆ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¸ÑˆÐ° ÑÐµÐ³Ð°.
הערות לגבי התרגום	"Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑˆ" Ð² ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ» "Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð²Ð¸Ð´Ñ ÐºÐ°Ðº Ñ‰Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑˆ"

אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 24 ספטמבר 2008 09:20