Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



20תרגום - טורקית-פולנית - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתרוסיתאנגליתפולניתגרמניתאוקראיניתצ'כיתסלובקית

שם
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
טקסט
נשלח על ידי a_kunik
שפת המקור: טורקית

ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin

שם
Wielbiłem Cię jak Boginię...
תרגום
פולנית

תורגם על ידי AsterakiAlexia
שפת המטרה: פולנית

Wielbiłem Cię jak Boginię, ceniłem Cię jak nikt inny, ale Ty mnie nie rozumiałaś.
אושר לאחרונה ע"י bonta - 9 אוקטובר 2008 22:37