Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-פולנית - mi manchi ogni giorno di più... vorrei tanto...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתפולנית

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
mi manchi ogni giorno di più... vorrei tanto...
טקסט
נשלח על ידי fefe.26
שפת המקור: איטלקית

mi manchi ogni giorno di più... vorrei tanto essere felice e sorridere a questa vita!!ogni giorno che passa sento sempre più la tua mancanza...ti prego vieni da me!!!!

שם
kazdego dnia brakuje mi ciebie coraz bardziej... chciałbym bardzo...
תרגום
פולנית

תורגם על ידי epikur
שפת המטרה: פולנית

każdego dnia brakuje mi ciebie coraz bardziej... chciałbym tak bardzo być szczęśliwym i śmiać się w tym życiu!! każdego mijającego dnia odczuwam coraz bardziej brak ciebie... proszę cię, przyjedź do mnie!!!!
אושר לאחרונה ע"י Edyta223 - 21 אוקטובר 2008 10:15