Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ערבית - I still hear your voice and your touch

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערבית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
I still hear your voice and your touch
טקסט
נשלח על ידי hot tigerr
שפת המקור: אנגלית

I still hear your voice, when you sleep next to me. I still feel your touch, in my dreams.
הערות לגבי התרגום
I want this text to Saudi-Arabia's Arabia.

שם
لسَّاتني بَسمع صوتك، لمّن حدٍّي تِنام...
תרגום
ערבית

תורגם על ידי C.K.
שפת המטרה: ערבית

ما أزال أسمع صوتك، عندما تنام بقربي. ما أزال أشعر بلمساتك، في أحلامي.
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 26 ספטמבר 2008 20:13