Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-איטלקית - Senex minus prudens quam callidus

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתאיטלקית

שם
Senex minus prudens quam callidus
טקסט
נשלח על ידי puccix
שפת המקור: לטינית

Senex minus prudens quam callidus

שם
Senex
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Efylove
שפת המטרה: איטלקית

Un vecchio meno prudente che astuto
הערות לגבי התרגום
Se la frase è conclusa in se stessa, allora va sottinteso un est: "Il/un vecchio è ..."
אושר לאחרונה ע"י Efylove - 1 ינואר 2009 20:04