Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-ایتالیایی - Senex minus prudens quam callidus

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینایتالیایی

عنوان
Senex minus prudens quam callidus
متن
puccix پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

Senex minus prudens quam callidus

عنوان
Senex
ترجمه
ایتالیایی

Efylove ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Un vecchio meno prudente che astuto
ملاحظاتی درباره ترجمه
Se la frase è conclusa in se stessa, allora va sottinteso un est: "Il/un vecchio è ..."
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 1 ژانویه 2009 20:04