Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-אנגלית - eÅŸti super; arăţi fain

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתנורווגית

קטגוריה משפט

שם
eşti super; arăţi fain
טקסט
נשלח על ידי carolineruma
שפת המקור: רומנית

eşti super; arăţi fain
הערות לגבי התרגום
Edited with diacritics
Original text: "esti super arati fain"

"fain" = frumos (arăţi bine)
/azitrad/

שם
You are great; you look very well.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי MÃ¥ddie
שפת המטרה: אנגלית

You are great; you look very well.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 12 אוקטובר 2008 17:18





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

11 אוקטובר 2008 22:53

iepurica
מספר הודעות: 2102
Can also be translated by "you are good-looking".