Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - رومانیایی-انگلیسی - eÅŸti super; arăţi fain

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییانگلیسینروژی

طبقه جمله

عنوان
eşti super; arăţi fain
متن
carolineruma پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

eşti super; arăţi fain
ملاحظاتی درباره ترجمه
Edited with diacritics
Original text: "esti super arati fain"

"fain" = frumos (arăţi bine)
/azitrad/

عنوان
You are great; you look very well.
ترجمه
انگلیسی

MÃ¥ddie ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

You are great; you look very well.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 12 اکتبر 2008 17:18





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

11 اکتبر 2008 22:53

iepurica
تعداد پیامها: 2102
Can also be translated by "you are good-looking".