בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - אנגלית - Where Love Is Present, Life Is Full
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Where Love Is Present, Life Is Full
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
curi0us
שפת המקור: אנגלית
Where Love Is Present, Life Is Full
26 אוקטובר 2008 15:58
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
26 אוקטובר 2008 16:27
Guzel_R
מספר הודעות: 225
I'm not an expert but I'm curious too how it'll be transleted by the expert.
My version is:"Là dove c'è l'amore la vita è piena".