Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Como posso me esquecer de vocÃª

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

אנגלית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Como posso me esquecer de vocÃª
טקסט נשלח על ידי Terttu	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Como posso me esquecer de vocÃª, se eu nem sequer beijei vocÃª? Claro que eu me lembro de vocÃª, gostaria muito de vÃª-la novamente, e dar muito carinho a vocÃª. Tchau, muitos beijos na sua boca deliciosa.
הערות לגבי התרגום	Text corrected. Before editing: "como posso esquecer de vocÃª se eu nem se quer te beijei claro q eu lembro de vocÃª, gostaria muito de vÃª novamente, e te dar muito carinho a vocÃª. tchau muitos beijos na tua boca deliciosa" <goncin />

שם	How can I forget you
תרגום אנגלית תורגם על ידי goncin	שפת המטרה: אנגלית How can I forget you, if I didn't even kiss you? Of course, I remember you, I'd like to meet you again, and caress you a lot. Bye, many kisses on your yummy mouth.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 27 אוקטובר 2008 22:23