בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-צרפתית - need symbols
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מחשבות
שם
need symbols
טקסט
נשלח על ידי
ボシャトンã¡ã¥ã‚‹
שפת המקור: אנגלית
We fight what we cannot see, we fear what we cannot see, hence why the sword was first wielded.
הערות לגבי התרגום
need the most literal translation possible
שם
Besoin de symboles
תרגום
צרפתית
תורגם על ידי
PatrickS77
שפת המטרה: צרפתית
Nous combatons ce que nous ne pouvons voir, nous craignons ce que nous ne pouvons voir, donc pourquoi l'épée a été utilisée?
אושר לאחרונה ע"י
Claire---31
- 14 מרץ 2006 14:53