בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - טורקית-אנגלית - cerrahi hastada aÄŸrı deÄŸerlendirmesi ve konturolü
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
בריאות / תרופות
שם
cerrahi hastada ağrı değerlendirmesi ve konturolü
טקסט
נשלח על ידי
nalanyilmaz-33
שפת המקור: טורקית
cerrahi hastada ağrı değerlendirmesi ve konturolü
הערות לגבי התרגום
ağrıyla ilgili konu başlığı olacak
שם
Control and appraisal of ache in chirurgical disease.
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
turkishmiss
שפת המטרה: אנגלית
Control and appraisal of pain in surgical disease.
אושר לאחרונה ע"י
Tantine
- 26 ינואר 2009 16:58
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
26 ינואר 2009 00:47
Tantine
מספר הודעות: 2747
Hi Turkishmiss
I have done two little edits (chirurgical => surgical and ache => pain) and I have set a poll.
Bises
Tantine
26 ינואר 2009 00:53
turkishmiss
מספר הודעות: 2132
Thank you tantine.