خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - ترکی-انگلیسی - cerrahi hastada aÄŸrı deÄŸerlendirmesi ve konturolü
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
سلامتی / پزشگی
عنوان
cerrahi hastada ağrı değerlendirmesi ve konturolü
متن
nalanyilmaz-33
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی
cerrahi hastada ağrı değerlendirmesi ve konturolü
ملاحظاتی درباره ترجمه
ağrıyla ilgili konu başlığı olacak
عنوان
Control and appraisal of ache in chirurgical disease.
ترجمه
انگلیسی
turkishmiss
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی
Control and appraisal of pain in surgical disease.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
Tantine
- 26 ژانویه 2009 16:58
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
26 ژانویه 2009 00:47
Tantine
تعداد پیامها: 2747
Hi Turkishmiss
I have done two little edits (chirurgical => surgical and ache => pain) and I have set a poll.
Bises
Tantine
26 ژانویه 2009 00:53
turkishmiss
تعداد پیامها: 2132
Thank you tantine.