Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בולגרית-אנגלית - ÐŸÐžÐšÐÐÐ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בולגרית

אנגלית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	ÐŸÐžÐšÐÐÐ...
טקסט נשלח על ידי ÐœÐ˜Ð“Ð›Ð•ÐÐ	שפת המקור: בולגרית Ð¡ÐºÑŠÐ¿Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»ÐºÐ¾, Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¹ Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð”Ð¶Ð°Ðº. ÐÐ· Ñ‰Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½Ð° Ñ Ð¼Ð¾Ñ ÑÑŠÐ²ÐµÑ‚ Ð¸ Ñ‚Ðµ Ñ‰Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ñ‚ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð¸. ÐŸÑŠÑ€Ð²Ð¾, Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¸Ñ ÑÐ¸ Ð°Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ‚. Ð¡Ð»Ð¾Ð¶Ð¸ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð¸ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ñ Ð²ÑŠÐ² Ð²Ð°Ð·Ð¸Ñ‚Ðµ. ÐšÑƒÐ¿Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð±Ð»Ð¸Ð·ÐºÐ¸Ñ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ Ð·Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ Ð¾Ð±ÑÐ´. ÐÐ· Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°Ð¼ Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñˆ ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½ÑŽ:
הערות לגבי התרגום	ÐÐµÐºÐ° Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½Ð° Ð°Ð· Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½ ÑÑŠÐ²ÐµÑ‚: Ð¿Ð¸ÑˆÐ¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð½Ð¾! Via Luminosa

שם	Invitation
תרגום אנגלית תורגם על ידי Grimoire	שפת המטרה: אנגלית My dear friend, don't worry about the visit of Jack's parents. I'll help you with some advise and they will be satisfied. First of all, clean up your small apartment well. Put beautiful flowers in the vases. Buy from the store nearby everything you need for a good lunch. I suggest you prepare the following menu:
הערות לגבי התרגום	friend is female

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 8 מרץ 2009 00:34