בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - הולנדית - Man drinkt koffie. Het meisje luistert muziek....
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Man drinkt koffie. Het meisje luistert muziek....
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
yev
שפת המקור: הולנדית
Man drinkt koffie.
Het meisje luistert muziek.
Meisje gaat morgen naar school.
Morgen gaat mijn zoon naar huis.
22 מרץ 2009 18:40
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
22 מרץ 2009 18:46
gamine
מספר הודעות: 4611
Homework.??
CC:
Lein
22 מרץ 2009 18:52
gamine
מספר הודעות: 4611
Ouuups. Forgot to put in stand-by.
23 מרץ 2009 11:27
Lein
מספר הודעות: 3389
Could be homework but I'm not sure. I would give this one the benefit of the doubt!
CC:
gamine
23 מרץ 2009 12:04
gamine
מספר הודעות: 4611
Thanks Lein. Franck took the same decision as you did.
CC:
Lein
Francky5591