خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
متن اصلی - هلندی - Man drinkt koffie. Het meisje luistert muziek....
موقعیت کنونی
متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
Man drinkt koffie. Het meisje luistert muziek....
متن قابل ترجمه
yev
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هلندی
Man drinkt koffie.
Het meisje luistert muziek.
Meisje gaat morgen naar school.
Morgen gaat mijn zoon naar huis.
22 مارس 2009 18:40
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
22 مارس 2009 18:46
gamine
تعداد پیامها: 4611
Homework.??
CC:
Lein
22 مارس 2009 18:52
gamine
تعداد پیامها: 4611
Ouuups. Forgot to put in stand-by.
23 مارس 2009 11:27
Lein
تعداد پیامها: 3389
Could be homework but I'm not sure. I would give this one the benefit of the doubt!
CC:
gamine
23 مارس 2009 12:04
gamine
تعداد پیامها: 4611
Thanks Lein. Franck took the same decision as you did.
CC:
Lein
Francky5591