בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - איטלקית-אנגלית - Ciao! Come è andato il weekend? e il tour sta...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מכתב / דוא"ל
שם
Ciao! Come è andato il weekend? e il tour sta...
טקסט
נשלח על ידי
kimsyt
שפת המקור: איטלקית
Ciao! Come è andato il weekend? e il tour sta procedendo bene? io domenica ho dovuto lavorare quindi sono un po' stanca però per il resto sto bene.
un bacio
הערות לגבי התרגום
USA
שם
Hi! How was you weekend?
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
kiss_anto
שפת המטרה: אנגלית
Hi! How was your weekend? And the tour...is it going well? On Sunday I had to work so I'm a bit tired, but for the rest, I'm fine.
Kiss
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 21 אפריל 2009 18:20