Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - the effect of fish on amphibians

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

קטגוריה מדע

שם	the effect of fish on amphibians
טקסט נשלח על ידי esnnnnn	שפת המקור: אנגלית we quantified the role of introduced fishes in the decline of the mountain yellow-legged frog through surveys of 1700 sites in two adjacent and historically fishless protected areas that differed primarily in the distribution of introduced fish

שם	BalÄ±klarÄ±n hem karada hem denizde yaÅŸayan canlÄ±lara etkisi
תרגום טורקית תורגם על ידי gozanli	שפת המטרה: טורקית Bahsedilen balÄ±klarÄ±n sarÄ± ayaklÄ± daÄŸ kurbaÄŸasÄ±nÄ±n dÃ¼ÅŸÃ¼ÅŸÃ¼ Ã¼zerindeki iÅŸlevini, 1700 bÃ¶lgede, bahsedilen balÄ±ÄŸÄ±n daÄŸÄ±lÄ±mÄ±nÄ±n en Ã§ok deÄŸiÅŸtiÄŸi, birbirine bitiÅŸik ve tarihsel olarak balÄ±ksÄ±z korunmuÅŸ alanlarda yapÄ±lan Ã§alÄ±ÅŸmalar sayesinde Ã¶lÃ§tÃ¼k.
הערות לגבי התרגום	yaklaÅŸÄ±k Ã§eviridir, bu sÃ¼re insanÄ± strese sokuyor :)

אושר לאחרונה ע"י minuet - 16 יולי 2010 09:38