Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-פארואזית - Hello, Could you tell me a little about your country? Is...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

פארואזית

קטגוריה חיי היומיום - בית /משפחה

שם	Hello, Could you tell me a little about your country? Is...
טקסט נשלח על ידי henrikson	שפת המקור: אנגלית Hello, Could you tell me a little about your country? Is it so expensive there like in Iceland? By the way your children are very cute like their mom. Thanks in advance for your attention, See you!

שם	Hey, kundi tÃº greitt mÃ¦r eitt sindur frÃ¡ tÃnum landi?
תרגום פארואזית תורגם על ידי iepurica	שפת המטרה: פארואזית Hey, kundi tÃº greitt mÃ¦r eitt sindur frÃ¡ tÃnum landi? Er taÃ° lÃka so dÃ½rt har, sum taÃ° er Ã Ãslandi? Annars eru tÃni bÃ¸rn sera fitt, sum mamman. Takk fyri Ã¡hugan, vit sÃggjast!

אושר לאחרונה ע"י Bamsa

- 16 אוגוסט 2009 15:20

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		15 אוגוסט 2009 16:11
	henrikson מספר הודעות: 6	Could anyone review this, thanks.
		15 אוגוסט 2009 16:20
	lilian canale מספר הודעות: 14972	henrikson, an expert will evaluate this translation. Just wait, OK?