Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Faroëes - Hello, Could you tell me a little about your country? Is...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Faroëes

Categorie Het dagelijkse leven - Thuis/Familie

Titel	Hello, Could you tell me a little about your country? Is...
Tekst Opgestuurd door henrikson	Uitgangs-taal: Engels Hello, Could you tell me a little about your country? Is it so expensive there like in Iceland? By the way your children are very cute like their mom. Thanks in advance for your attention, See you!

Titel	Hey, kundi tÃº greitt mÃ¦r eitt sindur frÃ¡ tÃnum landi?
Vertaling Faroëes Vertaald door iepurica	Doel-taal: Faroëes Hey, kundi tÃº greitt mÃ¦r eitt sindur frÃ¡ tÃnum landi? Er taÃ° lÃka so dÃ½rt har, sum taÃ° er Ã Ãslandi? Annars eru tÃni bÃ¸rn sera fitt, sum mamman. Takk fyri Ã¡hugan, vit sÃggjast!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bamsa

- 16 augustus 2009 15:20

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		15 augustus 2009 16:11
	henrikson Aantal berichten: 6	Could anyone review this, thanks.
		15 augustus 2009 16:20
	lilian canale Aantal berichten: 14972	henrikson, an expert will evaluate this translation. Just wait, OK?