Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-דנית - OÄŸlum bunu nerden buldun??? Kim çekmiÅŸ bunu??

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתדנית

קטגוריה נאום - גילוי / הרפתקה

שם
Oğlum bunu nerden buldun??? Kim çekmiş bunu??
טקסט
נשלח על ידי tranner
שפת המקור: טורקית

Oğlum bunu nerden buldun??? Kim çekmiş bunu??
הערות לגבי התרגום
before edits:

"olum bunu nerden buldm??? kim cekmis bunu??"

שם
Mand, hvor fandt du det??? Hvem tog dette..
תרגום
דנית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: דנית

Mand, hvor fandt du det??? Hvem tog dette??
הערות לגבי התרגום
Bro fra Handyy:"Man/Dude, where did you find this??? Who took this??" Thanks Handyy.
אושר לאחרונה ע"י Anita_Luciano - 4 אוגוסט 2009 19:48