בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - שוודית-פולנית - Tack för att du finns Häxan. Du har lärt mig att...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מחשבות
שם
Tack för att du finns Häxan. Du har lärt mig att...
טקסט
נשלח על ידי
casco
שפת המקור: שוודית
Tack för att du finns Häxan. Du har lärt mig att uppskatta spöken. Jag älskar dig.
הערות לגבי התרגום
"Häxan" är ett smeknamn på personen som är en kvinna
שם
Dziękuję, że jesteś Czarownico. Nauczyłaś mnie...
תרגום
פולנית
תורגם על ידי
Edyta223
שפת המטרה: פולנית
Dziękuję, że jesteś Czarownico. Nauczyłaś mnie dostrzegać duchy. Kocham cię.
אושר לאחרונה ע"י
Edyta223
- 30 מרץ 2010 18:07