Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - Men like what they see and women like what they hear

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתאיטלקית

קטגוריה ביטוי - חדשות / פרוייקטים נוכחיים

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Men like what they see and women like what they hear
טקסט
נשלח על ידי Sorma
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Sorma

Men like what they see and women like what they hear. Therefore men have learned to lie and women to put on make up.

שם
Uomini e donne
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי ali84
שפת המטרה: איטלקית

Agli uomini piace ciò che vedono e alle donne piace ciò che sentono. Quindi gli uomini hanno imparato a mentire e le donne a truccarsi.
אושר לאחרונה ע"י mistersarcastic - 9 אפריל 2010 03:33