Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בולגרית-אנגלית - Да живееш - така е писано....

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתאנגלית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
Да живееш - така е писано....
טקסט
נשלח על ידי iveto666
שפת המקור: בולגרית

Да живееш - така е писано, да живееш - ако има за какво, да живееш - значи да обичаш, да обичаш - ако има кого.

שם
To live - so it was destined
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי ViaLuminosa
שפת המטרה: אנגלית

To live - so it was destined, to live - if there is something to live for, to live - means to love, to love - if there is someone to love.
אושר לאחרונה ע"י Lein - 20 יולי 2010 11:28